Danh ngôn của Sun Yat-sen (Sứ mệnh: 3)

I have passed English medical examinations in Hong Kong... In my youth, I experienced overseas studies. The languages of the West, its literature, its political science, its customs, its mathematics, its geography, its physics and chemistry - all these I have had the chance to study.
I am a coolie and the son of a coolie. I was born with the poor, and I am still poor. My sympathies have always been with the struggling mass.
For forty years, I have devoted myself to the cause of the people's revolution with but one aim in view - the elevation of China to a position of freedom and equality among the nations.
Which, autocracy or democracy, is really better suited to modern China? If we base our judgment upon the intelligence and the ability of the Chinese people, we come to the conclusion that the sovereignty of the people would be far more suitable for us.
If China stood on an equal basis with other nations, she could compete freely with them in the economic field and be able to hold her own without failure. But as soon as foreign nations use political power as a shield for their economic designs, then China is at a loss how to resist or to compete successfully with them.
The key to success is action, and the essential in action is perseverance.
China's republican politics is like a child who just started schooling. He must have a good teacher and be surrounded by good friends. By the same token, the Chinese people, new to the republican politics, must be educated properly. The revolutionary government should be the people's tutor to impart advanced awareness and experience.
When the nation can act freely, then China may be called strong. To make the nation free, we must each sacrifice his freedom.
Remember that a civilized nation cannot just have one party; if there were only one party, this would merely be a dictatorship. Politics could not advance.
Revolutionaries were depressed and close to emotional breakdown; after the failure, they left successively.
The Chinese people have only family and clan groups; there is no national spirit. Consequently, in spite of four hundred million people gathered together in one China, we are, in fact, but a sheet of loose sand.
When the war was in progress, England and France agreed wholeheartedly with the Fourteen Points. As soon as the war was won, England, France, and Italy tried to frustrate Wilson's program because it was in conflict with their imperialist policies. As a consequence, the Peace Treaty was one of the most unequal treaties ever negotiated in history.
The government should train and direct the people in their acquisition of political knowledge and ability, thereby enabling them to exercise the powers of election, recall, initiative, and referendum.
The government should help and guide the weak and small racial groups within its national boundaries toward self-determination and self-government. It should offer resistance to foreign aggression, and simultaneously, it should revise foreign treaties in order to restore our equality and independence among the nations.
We know a way now to make use of democracy, and we know how to change the attitude of people towards government, but yet the majority of people are without vision. We who have prevision must lead them and guide them into the right way if we want to escape the confusions of Western democracy and not follow in the tracks of the West.
We should use our old moral values and our love of peace as the foundation of national reconstruction and look forward to the day when we shall become leaders in world reconstruction upon lines of international justice and good will.
It is my idea to make capitalism create socialism in China so that these two economic forces of human evolution will work side by side in future civilization.