Danh ngôn của Sylvia Plath

Quote Image
In London the day after Christmas (Boxing Day), it began to snow: my first snow in England. For five years, I had been tactfully asking, 'Do you ever have snow at all?' as I steeled myself to the six months of wet, tepid gray that make up an English winter. 'Ooo, I do remember snow,' was the usual reply, 'when I were a lad.'
- Sylvia Plath
In London the day after Christmas (Boxing Day), it began to snow: my first snow in England. For five years, I had been tactfully asking, 'Do you ever have snow at all?' as I steeled myself to the six months of wet, tepid gray that make up an English winter. 'Ooo, I do remember snow,' was the usual reply, 'when I were a lad.'
Ở London một ngày sau lễ Giáng sinh (Ngày tặng quà), trời bắt đầu có tuyết: trận tuyết đầu tiên của tôi ở Anh. Trong năm năm, tôi đã khéo léo hỏi: 'Bạn có bao giờ có tuyết không?' khi tôi chuẩn bị tinh thần cho sáu tháng ẩm ướt, xám xịt tạo nên mùa đông nước Anh. 'Ồ, tôi nhớ tuyết,' là câu trả lời thông thường, 'khi tôi còn là một cậu bé.'

Tác giả: Sylvia Plath | Chuyên mục: Christmas | Sứ mệnh: [1]


Tìm kiếm kiến thức và thông tin về Sylvia Plath từ chuyên trang Kabala Tra Cứu. Nếu bạn không tìm được thông tin phù hợp, hãy liên hệ: [email protected]


Các câu danh ngôn khác của cùng tác giả: Sylvia Plath

Các câu danh ngôn khác của cùng chuyên mục: Christmas